このページは次の言語でも読めます:Español

We also have this in English.

パートナー

次のだれかが、ひとりで歩かずにすむように

『Walking Together』が世界中のすべてのグループに無料で届くのは、あなたのような方々のおかげです。フィルムも無料。グループリーダー・キットも無料。地図も無料。孤立から抜け出す途中で、有料の壁にぶつかる人はひとりもいません。それは約束です。そして約束には、代価がかかります。

寄付がすること。それは、本を買う余裕のないグループの手に本を届けること。私たちが訪れることのない国々へ、出会うことのないリーダーたちを通して、フィルムを運ぶこと。ガイドの翻訳を続け、地図を動かし続け、入り口を開いておくことです。

「結局のところ、私たちは共に歩むか、ひとりで歩いて消えていくか、そのどちらかなのです」 Walking Together

寄付は一度だけでも、毎月一緒に歩むかたちでもかまいません。どちらにしても、組織にお金を出しているのではありません。会うことのないだれかのために、破れ口に立っているのです。今夜、にぎやかな夕食のテーブルについていながら、もう何年も本当の意味で知られていない、そのだれかのために。

In The City For The Cityは、米国の501(c)(3)登録非営利団体です(EIN 33-3632931)。寄付は、法律で認められる最大限の範囲で米国の税控除の対象となります。