இந்தப் பக்கம் இந்த மொழிகளிலும் உள்ளது: Español

We also have this in English.

ஓர் இயக்கம்

நீங்கள் தனியாக நடப்பதில்லை.

இது வெறும் உணர்ச்சி அல்ல. இது உயிர்பிழைப்பு.

உங்களைத் தனியாக நடக்கவிட மாட்டோம் என்று உறுதியாக நிற்கும் சிலரோடு நீங்கள் மேற்கொள்ளும் 40 நாள் பயணம்.

மின்னஞ்சல் வேண்டாம். கணக்கு வேண்டாம். நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள் என்று மட்டும் எங்களுக்குச் சொல்லுங்கள்.

இது ஏன் இருக்கிறது

முதலில் சேர்ந்திருங்கள். பிறகு செயல்படுங்கள்.

அந்தச் சுமை உங்களுக்குத் தெரியும். நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கும் மனிதர்கள் நிறைந்த அறைகளுக்குள் நீங்கள் சுமந்து செல்லும் சுமை. இன்னும் உண்மையாக இருந்தாலும் அமைதியாகிவிட்ட விசுவாசம். ஆலயத்திலிருந்து வீடு திரும்பும் வழி, அங்கே தனியாகத் தொடரும் இன்னொரு வாழ்க்கை. இவை எல்லாவற்றுக்கும் அடியில், இடைப்பட்ட நேரங்களில் உரக்க ஒலிக்கும் அந்தக் கேள்வி:

அங்கே யாராவது இருக்கிறார்களா?

ஆம். நீங்கள் நினைப்பதைவிட அருகிலேயே. இந்த நாற்பது நாட்கள்தான் அவர்களை நீங்கள் கண்டுபிடிக்கும் வழி.

Walking Together என்பது எட்டு வாரங்கள்: தினமும் சிறிய வாசிப்புகள், வாரம் ஒருமுறை சிலரோடு மனம்திறந்து செலவிடும் ஒரு மணி நேரம். இடம் ஒரு வீட்டின் வரவேற்பறை, பின்புற முற்றம், அல்லது காபி கடையின் மூலை மேசை. மேடை அல்ல. நிகழ்ச்சி அல்ல. ஒரு மேசை.

வெளியே கேட்கும் பெரும்பாலான குரல்கள் உங்களைச் செயல்படச் சொல்கின்றன: இன்னும் அதிகம் சேவை செய்யுங்கள், இன்னும் அதிகம் தலைமை தாங்குங்கள், இன்னும் அதிகம் செய்யுங்கள். இந்தப் பயணம் எதிர்த் திசையில் செல்கிறது. முதலில் சேர்ந்திருங்கள். பிறகு செயல்படுங்கள். நீங்கள் பெறாததை உங்களால் கொடுக்க முடியாது. அதைத் தனியாகப் பெறுவது ஒருபோதும் உங்களுக்கான வழியாக இருந்ததில்லை.


நம்பகமான குரல்கள்

நீங்கள் மதித்துக் கேட்கும் மனிதர்கள் ஏற்கெனவே நடந்துகொண்டிருக்கிறார்கள்.

“ஆழமாக மனதைத் தொடுகிறது.”

Metropolitan Archbishop Dr. Sterling Lands IIபோதகர், சிவில் உரிமை இயக்கத்தின் மூத்த தலைவர், Dream Together 2030 இணை நிறுவனர்

“பெரும்பாலான புத்தகங்கள் சேருமிடத்தை விவரிக்கின்றன. ரிச் கார்னி பாதையை விவரிக்கிறார், அதற்குச் சான்றாக அவருடைய காலணிகளில் சேறு ஒட்டியிருக்கிறது.”

Rob Kellyநிறுவனர், For Charlotte Network; இணை நிறுவனர், தலைமைச் செயல் அதிகாரி, City Leaders Collective

“சரியான நேரத்தில் வந்திருக்கும், மிகவும் தேவையான ஒரு புத்தகம்.”

Thom S. Rainerநிறுவனர், தலைமைச் செயல் அதிகாரி, Church Answers; முன்னாள் தலைவர், தலைமைச் செயல் அதிகாரி, Lifeway

“சேர்ந்து நடங்கள், நம் நகரங்கள் உள்ளிருந்தே முழுமையாக மாறுவதைப் பார்ப்போம்!”

Kevin Palauதலைவர், தலைமைச் செயல் அதிகாரி, Palau

“கிறிஸ்தவ வாழ்க்கை வளர்ச்சி பற்றிப் பல ஆண்டுகளில் நான் படித்த புத்தகங்களிலேயே மிகவும் சிந்தனைமிக்க, மனதைக் கவரும் புத்தகங்களில் இதுவும் ஒன்று.”

Doug ShermanJesus at the Door நூலின் ஆசிரியர்; Your Work Matters to God நூலின் இணை ஆசிரியர்

“எதிரியின் மிகப் பெரிய உத்திகளில் ஒன்று தனிமை; கடவுளின் மிகப் பெரிய பரிசுகளில் ஒன்று அவருடைய மக்கள்.”

Vance PitmanUnburdened, The Stressless Life ஆகிய நூல்களின் ஆசிரியர்

“35 ஆண்டுப் பணிவாழ்க்கை முழுவதும் நான் கொஞ்சம் கொஞ்சமாகச் சேர்த்துப் புரிந்துகொண்டதை ரிச் தெளிவாக எடுத்துச் சொல்கிறார்.”

Rebecca Wallsநிர்வாக இயக்குநர், Unite DFW

“Walking Together அறிவைப் பழக்கங்களாகவும், புரிதல்களை அடையாளமாகவும், நல்ல எண்ணங்களைப் புதிய வாழ்க்கை முறையாகவும் மாற்றுகிறது.”

Eric Swanson, DMinஇணை நிறுவனர், City Leaders Collective; The Externally Focused Church, To Transform a City ஆகிய நூல்களின் இணை ஆசிரியர்

“பரிசுத்த ஆவியானவர் பற்றவைப்பதை நீடித்து நிலைக்கச் செய்வதற்கான ஒரு களக் கையேடு. இதற்கான நேரம் வந்துவிட்டது என்று நான் நம்புகிறேன்.”

Andy Masonஇயக்குநர், Heaven in Business

“இயேசுவைப் பின்பற்றுவது எப்போதுமே சேர்ந்து செல்லும் பயணம்தான்.”

Thomas Hammondநிர்வாக இயக்குநர், Georgia Baptist Mission Board

“மனிதகுலத்தின் முதல் நெருக்கடிக்குப் பைபிளை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு பாதை வரைபடம்: ‘மனுஷன் தனிமையாயிருப்பது நல்லதல்ல’.”

David Fergusonநிறுவனர், Great Commandment Network

“தனிமையையும் சராசரித்தனத்தையும் சுற்றிவரும் சுற்றுப்பாதையிலிருந்து விடுபட்டு, கடவுளின் ராஜ்யத்தின் தாக்கமே இயல்பாக இருக்கும் ஆபத்தான ஒரு புதிய வாழ்க்கைக்குள் செல்ல ஒரு அழைப்பு.”

Mike Sharrowதலைமைச் செயல் அதிகாரி, C12 Business Forums

“நாம் எப்படிப்பட்ட மனிதர்களாக மாறுகிறோம் என்பதும், நாம் கட்டியெழுப்பும் கடவுளின் ராஜ்யத்தைப் போலவே கண்ணுக்குத் தெரியும், அதே அளவு மனநிறைவைத் தரும்.”

Chuck Proudfitதலைவர், At Work On Purpose

“இது சரியான நேரத்தில் வந்த ஒரு செய்தி மட்டுமல்ல. அணிதிரளச் சொல்லும் ஒரு உத்திபூர்வமான அழைப்பு.”

Rev. Jennifer Jacksonதொழில்முனைவோர், வணிக உலக வழிகாட்டி, நற்செய்திப் பணியாளர்

“தனிமையைத் தாண்டி, உண்மையான உறவுகள் கொண்ட சமூகத்துக்குள் செல்ல ஒரு சிந்தனைமிக்க அழைப்பு.”

TJ Morelliபணியிடப் போதகர், Austin Ridge Bible Church

“நாற்பது நாட்கள் ஒரு வாழ்க்கையின் திசையையே மாற்றலாம்.”

Scott Elequinநிர்வாக இயக்குநர், Switchboard

“எட்டு வாரங்கள் ஒரு வாழ்க்கையின் போக்கை மாற்ற முடியுமா? ரிச் கார்னி உரக்க ‘ஆம்’ என்று பதில் தருகிறார்.”

Rev. Dr. Glenn A. Barthதலைவர், GoodCities

“கிறிஸ்தவத்தை ஒரு தர்க்கரீதியான முடிவாகக் காட்டுவது அல்ல. பரிசுத்த ஆவியானவர் நிரப்பும் இதய மாற்றத்துக்கான ஒரு அழைப்பு.”

Joe Blandஉரிமையாளர், Joe Bland Construction

பாதையிலிருந்து

நீங்கள் தனியாக நடக்காதபோது, அது இப்படித்தான் இருக்கும்.

இந்த வசந்த காலத்தில், புத்தகம் கடைகளுக்கு வருவதற்கு முன்பே, ஆஸ்டினில் ஒரு சிலர் அந்த நாற்பது நாட்களை நடந்து முடித்தார்கள். அந்த அறையிலிருந்து ஒரு தருணம் இதோ.

உண்மையான மனிதர்கள்.
உண்மையான அறைகள்.
உண்மையான கொடிகள்.
அவற்றைக் கீழே உள்ள வரைபடத்தில் நீங்கள் பார்ப்பீர்கள்.


உங்கள் கொடியை நாட்டுங்கள்

மின்னஞ்சல் வேண்டாம். கணக்கு வேண்டாம். நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள், எந்த நகரம், எந்த நாடு என்று மட்டும் எங்களுக்குச் சொல்லுங்கள், நீங்களும் இணைந்துவிட்டீர்கள். உங்கள் கொடி கீழே உள்ள வரைபடத்தில் சேரும்: ஒவ்வொரு கொடியும், ஓர் உண்மையான நகரத்தில் அதே நடைப்பயணத்தைத் தொடங்கும் ஓர் உண்மையான மனிதர். இலவசம். எந்த நிபந்தனையும் இல்லை.

ஒவ்வொரு கொடியும் ஒரு உண்மையான மனிதர். பெயர்கள் இல்லை. கண்காணிப்பு இல்லை. சாட்சி மட்டுமே.


குறும்படங்கள்

பாதையிலிருந்து கதைகள். இலவசமாகப் பாருங்கள்.

ஐந்து குறும்படங்கள். ஒவ்வொரு கதையும் உண்மை. ஒவ்வொன்றும் வாழ்ந்து அனுபவித்தது. ஒவ்வொன்றையும் தனியாகவே பார்க்கலாம். புத்தகம் இன்னும் ஆழமாகச் செல்கிறது. கணக்கு வேண்டாம். மின்னஞ்சல் வேண்டாம். ஒருபோதும்.

விரைவில் வருகிறது

தனிமையின் உருவம்

விரைவில் வருகிறது

நீங்கள் பெறாததை உங்களால் கொடுக்க முடியாது

விரைவில் வருகிறது

உறுதியான நம்பிக்கையின் விலை

விரைவில் வருகிறது

ஒரு மேசையைச் சுற்றி செழிப்பு எப்படி இருக்கும்

விரைவில் வருகிறது

களத்தில் இறங்கி


தியானம்

நாற்பது நாட்கள் என்பது நீண்ட நடைப்பயணம். நான் உங்களோடு நடப்பேன், வாரம் ஒரு சிறிய வார்த்தையோடு.


மேசையைச் சுற்றி மனிதர்களைக் கூட்டுங்கள்

மேசையைச் சுற்றி மனிதர்களைக் கூட்ட நீங்கள் நிபுணராக இருக்க வேண்டியதில்லை.

உங்களால் ஒரு விருந்து வைக்க முடிந்தால், ஒரு குழுவையும் வழிநடத்தலாம். மூன்று முதல் பன்னிரண்டு பேர். வாரம் ஒரு மணி நேரம். எட்டு வாரங்கள். கற்பிப்பது புத்தகம். உருவாக்குபவர் பரிசுத்த ஆவியானவர். அறையைப் பொறுப்போடு கவனித்துக்கொள்வதுதான் உங்கள் வேலை, உங்களுக்குத் தேவையான அனைத்தும் இலவசம்.

குழுவைத் தொடங்குங்கள்

புத்தகம்

Walking Together இங்கே தொடங்குகிறது.

Walking Together: Rediscovering Biblical Community in an Age of Isolation, எழுதியவர் ரிச் கார்னி

தேவையானது எளிமையானது: நடக்கும் ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு புத்தகம். நாற்பது நாட்கள். எட்டு வாரங்கள். வாரத்துக்கு ஐந்து சிறிய வாசிப்புகள், உங்களோடு நடப்பவர்களுடன் ஒரு சந்திப்பு. கற்பிப்பது புத்தகம். நேர்மை உங்கள் பங்கு.

இப்போதே வாங்கத் தயாரில்லையா? முதல் ஐந்து நாட்களை இலவசமாகப் படியுங்கள். புத்தகத்திலிருந்து நேரடியாக எடுத்த ஐந்து நாட்கள், இந்த நடைப்பயணம் உங்களுக்கானதா என்று அறிந்துகொள்ள இது போதும்.

இலவச முன்னோட்டத்தைப் படியுங்கள்

இந்தப் பணிக்குத் துணைநில்லுங்கள்

அடுத்தவர் தனியாக நடக்காமல் இருக்க உதவுங்கள்.

உங்களைப் போன்றவர்கள் சாத்தியமாக்கியதால்தான், உலகெங்கும் ஒவ்வொரு குழுவுக்கும் Walking Together இலவசமாகக் கிடைக்கிறது. உங்கள் நன்கொடை புத்தகத்தையும், குறும்படங்களையும், வழிகாட்டியையும் நாங்கள் ஒருபோதும் பார்க்காத வீடுகளின் வரவேற்பறைகளுக்குக் கொண்டுசெல்கிறது. நன்கொடைகளுக்கு அமெரிக்க வருமான வரியில் விலக்கு உண்டு.


நாம் ஒன்றாக நடப்போம், இல்லையென்றால் தனியாக நடந்து மங்கிப்போவோம்.