ਇਹ ਪੰਨਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਹੈ: Español

We also have this in English.

ਭਾਈਵਾਲੀ

ਮਦਦ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਕਿ ਅਗਲਾ ਇਨਸਾਨ ਇਕੱਲਾ ਨਾ ਤੁਰੇ।

Walking Together ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਹਰ ਗਰੁੱਪ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਹ ਮੁਮਕਿਨ ਬਣਾਇਆ। ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ। ਗਰੁੱਪ ਆਗੂ ਕਿੱਟ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ। ਨਕਸ਼ਾ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ। ਇਕੱਲੇਪਣ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਦੇ ਹੋਏ ਕਿਸੇ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਕੰਧ ਨਹੀਂ ਆਵੇਗੀ, ਇਹ ਵਾਅਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਾਅਦਾ ਨਿਭਾਉਣ ’ਤੇ ਖ਼ਰਚਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

ਤੁਹਾਡਾ ਦਾਨ ਇਹ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਗਰੁੱਪਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖ਼ਰੀਦ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਇਹ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੱਕ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਆਗੂਆਂ ਰਾਹੀਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲਾਂਗੇ। ਇਹ ਗਾਈਡਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਨਕਸ਼ਾ ਚੱਲਦਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੂਹਰਲਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

“ਅਖ਼ੀਰ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਇਹੀ ਹੈ: ਅਸੀਂ ਮਿਲ ਕੇ ਤੁਰਦੇ ਹਾਂ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਕੱਲੇ ਤੁਰਦੇ-ਤੁਰਦੇ ਮੁਰਝਾ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।” Walking Together

ਇੱਕ ਵਾਰ ਦਾਨ ਦਿਓ, ਜਾਂ ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਤੁਰੋ। ਦੋਵੇਂ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਹੇ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਇਨਸਾਨ ਲਈ ਡਟ ਕੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖੋਗੇ, ਕੋਈ ਜੋ ਅੱਜ ਰਾਤ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਖਾਣੇ ਦੇ ਮੇਜ਼ ’ਤੇ ਬੈਠਾ ਹੈ, ਪਰ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣਿਆ।

In The City For The City ਇੱਕ ਰਜਿਸਟਰਡ 501(c)(3) ਗ਼ੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਸੰਸਥਾ ਹੈ, EIN 33-3632931। ਕਾਨੂੰਨ ਜਿੰਨੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਦਾਨ ’ਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਟੈਕਸ ਵਿੱਚ ਛੋਟ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।